Premagal si mojega velikana,... kar pomeni, da si izjemno močan,... zato bi lahko dal strup v svojo čašo... in upal, da te bo tvoja moč rešila... zato jasno ne morem izbrati vina pred teboj.
Победио си мог џина, што значи да си изузетно јак... те си могао да ставиш отров у сопствени пехар... верујући да ће да те спасе сопсвена снага... И зато не могу да узмем вино испред тебе.
Powers je omenil, da je Oswald lahko dal rusom dovolj podatkov, da ga oni zrušijo.
Powers je natuknuo kako je Oswald...mogao Rusima dati dovoljno podataka da ga ovi obore.
Če bi Bruce Wayne lahko dal življenje za tvojo družino, bi ga.
Da je Bruce Wayne mogao dati život za tvoje, bio bi ga dao.
Rekla bova, da mi je Carl dal pištolo, da bi lahko dal znak, in ko sem videl, da ga je Baxter ustrelil...
Reæi æemo im da mi je Karl pozajmio pištolj da dam znak ako pronaðem avion. Kad sam video kako Baxter puca u njega...
Vse, kar bi lahko dal iz ljubezni.
Sve što sam dao za ljubav.
Zaradi tega se bom premaknila v VIP ložo, da mi boš lahko dal kar imaš.
Zato æu se smjestiti ovdje u VIP odjel, pa možeš poèeti.
V namene inovatorstva moram izkoristiti čas, da bi lahko dal za dobrobit čIoveštva od sebe vse.
Свој живот морам да водим уз максималан учинак. Тако човечанству могу највише да пружим.
Zato, ker mislim, da bi z malo norosti lahko dal več na igrišču.
Zato što mislim da bi uz malo glupiranja pružio više na terenu.
Ali imaš kaj, kar bi ji lahko dal?
Имаш ли да јој поклониш нешто?
Ne obstaja ničesar kar bi ji lahko dal?
Zar ne možeš nešto da joj daš?
Preden odideš, jih zapri nekaj v kozarec, da jih bom lahko dal na preiskavo.
Stavi ih nekoliko u teglu, tako da ih mogu pregledati.
No, denar bi lahko dal v skrbniški sklad, a dokler ne boš polnoletna, bosta zanj skrbela starša.
Pa, mogu da stavim tvoj novac u fond ali ti treba potpis bar jednog roditelja sve dok ne napuniš 18.
Od vseh stvari, katere mi je lahko dal...
Od svih stvari koje mi je mogao dati...
Mogoče bi jo lahko dal ljudem iz "You Go Girl".
Možda bih mogao da ih daš ljudima iz "You Go Girl"?
Potreboval boš zaščito, ki ti jo bom jaz lahko dal.
Trebaæe ti zaštita od tvojih neprijatelja u Senatu, a ja to mogu da obezbedim.
Bi mi lahko dal kakšen namig?
Pa, reæi æeš mi nešto ranije?
Tim mi je lahko dal samo eno krilo.
Tim mi je mogao dati samo jedno, naravno.
Mislim, da bi lahko dal velik prispevek tam.
Misslim da mogu dati znaèajan doprinos tamo.
Ampak Charlie pelje enega človeka, ki bi nam lahko dal neke odgovore.
Али Чарли приводи једног човека који би нам могао дати неке одговоре.
Bi mi lahko dal malo vpogleda v naprimer zakaj sem se morala iz bolnišnice odpeljati s taksijem.
Možda bi mi to dalo uvid zašto samo morala taksijem da se vratim kuæi iz bolnice.
Upala sem, da mi boš lahko dal uspavalni napitek.
Nadala sam se da mi mozes dati napitak za spavanje.
Mogoče bi mi lahko dal kakšne napotke.
Možda možete da me pripremite, ili nešto.
Kako si lahko dal mojo zgodbo tem ljudem?
Kako si mogao dati moju prièu tim strancima?
Prav tako lahko dal na sweatpants in pojdite na Applebee'S za preostanek svojega življenja!
Могао би да обучеш тренерку, и одеш у Еплби до краја живота!
Zaradi tega bi ti lahko dal iztrgati jezik.
Mogu narediti da ti išèupaju jezik zbog toga.
To je bilo vse Kar sem lahko dal v paket.
Toliko sam uspeo da strpam u kutiju.
To je najlepše darilo, ki bi mi ga lahko dal.
To je najljepsi dar mogli ikad mi je dao.
Misliš, da obstaja kakšen način v bližnji prihodnosti, ko mi boš lahko dal nasvet, kako ga podtakniti sovražniku?
Mislite li da postoji način, skorije vrijeme da bi moglo biti u mogućnosti mi dati neke naputke o tome kako ga držati neprijatelja?
Ničesar razen upanja, da mi bo lahko dal nekaj, s čimer bi se izognili tvoji vojni.
Ništa osim nade... da æe možda da mi da nešto da izbegnem ovaj rat.
Če bi ti jo lahko dal, bi ti jo, vendar verjamem Nicku, da ko pove, da pojma nima, kje je njegova mama.
Da mogu da ti je dam, bih. Ali verujem Niku kad kaže da nema pojma gde mu je majka.
Mogoče pa bi lahko dal teh 50 000 dolarjev, tem prijaznim Indijancem, pri katerih si odraščal.
Али, можда би могао дати.. тих 50.000$ овим добрим Индијанцима који су те подигли. Узимамо!
To bi lahko dal tistim agentom.
Mogao si to dati onim agentima.
Bi mi lahko dal nekaj odkritih odgovorov?
Hoæeš poèeti da mi daješ konkretne odgovore, detektive?
Vsaj lepo je bilo imeti nekoga, s katerim sem lahko dal to skozi.
Ako ništa drugo, bilo je lepo imati nekoga prolazeci kroz sve to.
Zakaj bi Oscar skril Julianovo truplo nekam sredi ničesar, ko bi pa ga lahko dal Lily?
Zašto bi Oskar sakrio Džulijanovo telo ovde usred nièega kada je mogao samo da ga preda Liliji.
Nočem, da bi zamudila vse tisto, kar bi ti lahko dal kdo drug.
Ne želim da propustiš stvari koje ti neko drugi može pružiti.
Želim si, da bi ti lahko dal kar največ.
Voleo bi da mogu da ti uzvratim.
Od vseh novincev, s katerimi bi me mojster lahko dal v par.
Od svih novajlija sa kojima me je gospodar mogao upariti.
Vsaj mikročip bi nam lahko dal, da ga zabarantamo za svoje življenje.
Najmanje što je mogao je dati nam mikroèip da pregovaramo.
Učenje informacij, ki so se nabrale skozi čas in branje sporočila, ki so ga pustili moji predniki so bili boljši kot katerakoli terapija ali nasvet, ki bi mi ga lahko dal katerikoli živ odrasli.
Učenje podataka koji su se tokom vremena gomilali i čitanje poruka koje su moji preci ostavili bilo je bolje nego bilo kakva utešna terapija ili savet koji bi mi neki odrasli mogli dati.
0.6192569732666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?